TRADUÇÃO - TRANSLATION

sexta-feira, 15 de fevereiro de 2013

MEUS PAPOS COM RAUL SEIXAS - 2


Finalmente Raul Seixas entrou no palco. A "loucura-lúcida" foi geral! Uns gritavam: "Raul! Raul!"... Outros berravam: "Viva a Sociedade Aleternativa!" O clima era para raulseixista nenhum botar defeito. Raul acenava para o pequeno público - a divulgação dos produtores do show foi horrível, senti "vergonha alheia" por tão pouca gente. Então,  quase todo mundo ficou na beira do palco. Raulzito começou seu repertório. Peço Gitá - sacando no mesmo instante que Raul nunca a cantava em shows. Sacudi mais uma camiseta para ele - com estampa de seu rosto - que se abaixou e conferiu a foto. Aplausos gerias. O Maluco Beleza estava em forma - tocando guitarra e tudo mais. Olhou para a plateia e disparou: "Vocês são poucos, mas são daqui" - disse levando a mão ao peito. Mais aplausos e berros. O concerto contagiava a todos: "Raul! Raul! Raul!" Um cabeludo chamado Jonas subiu ao palco e deu um abraço que levantou Raulzito. Um segurança tentou faze-lo descer - Raul o impediu e ainda puxou o microfone e cantou  com o fã. A galera mais uma vez foi à loucura.

Raul Seixas: Show em Recife  - novembro/1983


Raul Seixas dizia algumas frases de protesto - começou a soltar o verbo, pensei na mesma hora: "Isso pode dá em m..." Os discursos aumentavam. Na música "As Aventuras de Raul Seixas na Cidade de Thor" ele fez um trocadilho com uns policiais fardados que estavam presentes. Pronto, lascou-se tudo. A polícia acabou o show. Quando faltavam ainda várias músicas a ser cantadas.


Raul no Recife: Sempre simpático com seu público

Corro para o estacionamento do Ginásio - Raul teria mais um show, naquela mesma noite, em Caruaru, Pernambuco. Já o vi no carro - ainda parado - cheguei perto e apertei sua mão, ele agradeceu: "Obrigado!" falei que era pena a polícia ter terminado o show antes da hora, que aparecesse mais vezes em Recife. Ele respondia: "Ok, tá beleza!" Tinham umas 15 pessoas ao redor do Monza - ainda peguei uns autógrafos para 2 garotas que me pediram. Pensei rápido: se tivesse mais um lugar nestes 2 carros eu pedia ao Raul Seixas para ir à Caruaru também. Mas estavam entupidos de pessoas e  instrumentos. Fiquei triste - mas a alegria de ter visto e conversado com Seixas foi muito maior. O carro zarpou para o Interior - "vai numa boa, Maluco Beleza", falei para mim mesmo.

- c o n t i n u a -


Nenhum comentário: